jueves, 16 de abril de 2015

BREYTEN BREYTENBACH

DATOS BIOGRAFICO-ARTISTICOS

BREYTEN BREYTENBACH. NACIDO 16 DE SEPTIEMBRE 1939.  ES UN ESCRITOR SUDAFRICANO Y PINTOR DE GRAN EMINENCIA. SE LE CONSIDERA INFORMALMENTE COMO EL NACIONAL POETA LAUREA- DO POR EL AFRIKAANS HABLANDO SUDAFRICANOS DE LA REGIÓN. TAMBIÉN POSEE LA CIUDADANÍA FRANCESA. BREYTEN BREYTEN -BACH NACIÓ EN BONNIEVALE, APROXIMADAMENTE A 180 KM DE CIUDAD DEL CABO Y A 100 KM DEL EXTREMO SUR DE ÁFRICA EN CAPE AGULHAS. 

9780624054467

9780798152211

51dVRlM17jL

570 

8558106_libri-le-novit-di-marzo-0

377

 

CONSIGUIÓ SU PRIMERA EDUCACIÓN DE HOËRSKOOL HUGENOOT Y ESTUDIÓ BELLAS ARTES EN LA ESCUELA MICHAELIS DE BELLAS ARTES EN LAUNIVERSIDAD DE CIUDAD DEL CABO.  SU OPOSICIÓN COMPROMETIDA CON EL APARTHEIDPOLÍTICA LO OBLIGÓ A ABAN- DONAR SUDÁFRICA POR PARÍS EN LA DÉCADA DE 1960. DONDE SE CASÓ CON UNA FRANCESA DE ASCENDENCIA VIETNAMITA, YOLAN- DE, DEBIDO A QUE NO SE LE PERMITIÓ REGRESAR:LA LEY DE PRO -HIBICIÓN DE MATRIMONIOS MIXTOS(1949) Y LA LEY DE INMORA -LIDAD (1950) HIZO UN CRIMINAL DELITO PARA UN BLANCO PERSO- NA QUE TENGA ALGUNA RELACIÓN SEXUAL CON UNA PERSONA DE DIFERENTE RAZA.

9780798157926

breytenbach02 oude koning

adoons

bb-skildery1

breyten

breytenbach_breyten-common_or_garden_peace~OMabc300~10001_20110323_18788_112

 

PRISIÓN
EN 1975 FUE ARRESTADO Y CONDENADO A SIETE AÑOS DE CÁRCEL POR ALTA TRAICIÓN : SU OBRA LAS CONFESIONES VERDADERAS DE UN TERRORISTA ALBINO DESCRIBE ASPECTOS DE SU ENCARCE- LAMIENTO. EN JUNIO DE 1977 BREYTEN BREYTENBACH FUE LLEVA -DO A LA CORTE (DE NUEVO, POR EL GOBIERNO DE SUDÁFRICA EN UNA NUEVA SERIE DE ACUSACIONES DE TERRORISMO. SE ALEGÓ QUE ÉL HABÍA PLANEADO UN ATAQUE SUBMARINO RUSO EN EL CENTRO DE RECLUSIÓN EN LA ISLA DE ROBBEN POR LA ORGANI -ZACIÓN OKHELA, Y QUE SUPUESTAMENTE HABÍA FUNDADO COMO UN APARTHEID COMBATES O GRUPO DE RESISTENCIA EN EL EXILIO. DESPUÉS DE UNA EXITOSA DEFENSA, EL JUEZ ENCONTRÓ UNA FALTA TOTAL DE PRUEBAS FUE DECLARADOLE NO CULPABLE DE TODOS LOS CARGOS GRAVES. SÓLO FUE DECLARADO CULPABLE DE HABER SACADO CLANDESTINAMENTE CARTAS Y POEMAS, PARA LO CUAL LE IMPUSO UNA MULTA NOMINAL DE UNOS CINCUENTA DÓLARES.

breytenbach-maose

breytenbach-fullwings

breytenbach_man-in-jail-bird-and-horse1

breytenbach_hanging-man-brush-and-bird

breyten-breytenbach3

breytenbach_breyten-en_faisant_mouche~OMd6e300~10001_20070523_15349_158

 

LANZADO EN 1982 COMO RESULTADO DE LA INTERVENCIÓN INTERNACIONAL MASIVA, REGRESÓ A PARÍS Y OBTUVO LA CIUDADANÍA FRANCESA. SE CONVIRTIÓ EN PROFESOR VISITANTE EN LA UNIVERSIDAD DE CIUDAD DEL CABO EN LA ESCUELA DE GRADUADOS DE HUMANIDADES EN ENERO DE 2000  Y TAMBIÉN ESTÁ INVOLUCRADO CON EL INSTITUTO GORÉE EN DAKAR ( SENEGAL ) Y CON LA UNIVERSIDAD DE NUEVA YORK , DONDE ES PROFESOR EN EL POSGRADO DE ESCRITURA CREATIVA PROGRAMA.
DE ALGUNAS OBRAS DE BREYTENBACH.

BreytenBreytenbach_-_woordwerk_boek_drama_prosa_Afrikaans

breyten-breytenbach-buying-the-mare

breyten-breytenbach-paysage

cohen-portrait

breyten-breytenbach-skildery

 

EL TRABAJO DE BREYTENBACH INCLUYE NUMEROSOS VOLÚMENES DE NOVELAS, POESÍA Y ENSAYOS, MUCHOS DE LOS CUALES ESTÁN EN AFRIKAANS. OTROS MUCHOS HAN SIDO TRADUCIDO DEL AFRI -KAANS AL INGLÉS, Y MUCHOS FUERON PUBLICADAS ORIGINALMEN -TE EN INGLÉS. TAMBIÉN ES CONOCIDO POR SUS OBRAS DE ARTES PICTÓRICAS. LAS EXPOSICIONES DE SUS PINTURAS Y GRABADOS SE MUESTRAN EN NUMEROSAS CIUDADES DE TODO EL MUNDO, INCLUYENDO JOHANNESBURGO, CIUDAD DEL CABO, HONG KONG, AMSTERDAM , ESTOCOLMO, PARÍS,BRUSELAS, EDIMBURGO Y LA CIUDAD DE NUEVA YORK. 

images (4)

images (5)

images (2)

images (1)

ignite3

 

BREYTENBACH FUE DESCRITO COMO EL ÚNICO EJEMPLO DE UN "BIEN DE SUDÁFRICA" EN LA CANCIÓN NUNCA HE CONOCIDO A NIZA SUDAFRICANO. LA CANCIÓN FUE ESCRITA POR JOHN LLOYD PARA LA SATÍRICA SERIE BRITÁNICA DE TELEVISIÓN SPITTING IMAGE .  ES EL HERMANO DE JAN BREYTENBACH , FUNDADOR DE LAS FUERZAS ESPECIALES DE SUDÁFRICA , Y CLOETE BREYTEN -BACH, UNA AMPLIAMENTE PUBLICADA CORRESPONSAL DE GUERRA . ÉL ES EL PADRE DE LA PERIODISTA FRANCESA DAPHNEE BREYTENBACH.

breyten8